Komplet PORTO BLUE – bawełniana koszula i szorty
PORTO BLUE to letni komplet składający się z lekko oversize’owej koszuli oraz krótkich szortów, uszyty ze 100% naturalnej bawełny.
Jego charakter tworzy wyjątkowa, dwustronna tkanina w błękitnych i turkusowych paskach. Wzór nie został nadrukowany ani namalowany na powierzchni materiału – prążki powstają bezpośrednio podczas procesu tkania, dlatego są widoczne po obu stronach tkaniny.
Pozwoliło nam to wykorzystać materiał nie tylko jako bazę projektu, ale również jako jeden z jego najważniejszych elementów konstrukcyjnych. Zmieniony kierunek pasków, odwrócona strona tkaniny na wybranych detalach oraz kieszenie skrojone po skosie nadają kompletowi wyrazisty, dopracowany charakter.
PORTO BLUE możesz nosić jako pełny zestaw lub rozdzielać na dwa osobne elementy. To komplet stworzony na lato, wakacyjne wyjazdy, dni spędzane w mieście i wszędzie tam, gdzie liczą się komfort, naturalna tkanina oraz niewymuszony styl.
Koszula PORTO BLUE
Koszula ma lekko oversize’owy fason, który zapewnia swobodę, ale nie przytłacza sylwetki. Model dostępny jest w dwóch rozmiarach: S oraz M.
Nie jest to klasyczna koszula o prostym kroju. Z tyłu znajdują się dwie zakładki, dzięki którym tkanina miękko układa się na sylwetce, a linia boków zyskuje lekko zaokrąglony kształt. Całość ma swobodną, ale starannie zaprojektowaną formę.
Koszula ma długi rękaw zakończony szerokim mankietem. Na mankietach wykorzystaliśmy odwróconą stronę tkaniny oraz zmieniony kierunek pasków, podkreślając konstrukcję modelu.
Z tyłu znajduje się karczek, na którym prążki zostały ułożone w innym kierunku niż na pozostałej części koszuli. Na jego środku umieściliśmy przestrzenne logo DM ATELIER, wyhaftowane techniką 3D turkusową nicią w odcieniu Tiffany.
Z przodu znajdują się dwie kieszenie umieszczone na wysokości biustu. Każda z nich została skrojona po skosie, dzięki czemu paski układają się diagonalnie i tworzą charakterystyczny detal projektu.
Koszula zapinana jest na guziki i wykończona klasycznym kołnierzykiem. Możesz nosić ją zapiętą, rozpiętą jako lekką narzutkę lub zarzuconą na top czy kostium kąpielowy.
Szorty PORTO BLUE
Krótkie szorty mają wygodny, swobodny fason oraz talię wykończoną ukrytą gumą, starannie obszytą tą samą bawełnianą tkaniną.
Dodatkowy sznureczek pozwala jeszcze lepiej dopasować obwód talii do sylwetki.
Po bokach znajdują się dwie praktyczne kieszenie ukryte w szwach, dzięki czemu nie zaburzają czystej formy szortów.
Dół nogawek został wykończony w taki sposób, aby szorty można było nosić na dwóch długościach. Możesz pozostawić je w dłuższej wersji lub dodatkowo podwinąć, uzyskując krótszy, bardziej wakacyjny fason.
Po podwinięciu wykończenie nadal pozostaje estetyczne i dopracowane – nie są widoczne nici ani nieestetyczne szwy.
Detale Kompletu Porto Blue:
- komplet składający się z koszuli i szortów,
- 100% naturalna bawełna,
- dwustronna, tkana tkanina,
- paski powstające podczas procesu tkania, a nie poprzez nadruk,
- błękitne i turkusowe prążki,
- koszula o lekko oversize’owym fasonie,
- klasyczny kołnierzyk,
- zapięcie na guziki,
- długie rękawy,
- szerokie mankiety wykonane z odwróconej strony tkaniny,
- zmieniony kierunek pasków na mankietach,
- tylny karczek z odwróconym układem prążków,
- przestrzenne logo DM ATELIER wyhaftowane techniką 3D,
- haft wykonany turkusową nicią w odcieniu Tiffany,
- dwie zakładki na plecach,
- delikatnie zaokrąglona linia boków koszuli,
- dwie kieszenie na wysokości biustu,
- kieszenie skrojone po skosie,
- szorty z ukrytą gumą w talii,
- regulacja talii za pomocą sznureczka,
- dwie kieszenie ukryte w szwach bocznych,
- możliwość noszenia szortów na dwóch długościach,
- starannie wykończony dół przystosowany do podwijania.
Tkanina – Skład: 100% bawełna
Komplet PORTO BLUE został uszyty z wysokiej jakości bawełny o tkanym wzorze. Paski nie są nadrukowane ani malowane na powierzchni materiału – powstają bezpośrednio podczas tkania i stanowią integralną część tkaniny.
Materiał jest dwustronny, a wzór widoczny jest po obu jego stronach. Dzięki temu mogliśmy świadomie wykorzystać drugą stronę tkaniny oraz zmieniać kierunek prążków na mankietach, karczku i kieszeniach. Naturalna bawełna jest przewiewna, przyjemna dla skóry i komfortowa podczas ciepłych dni.
Komplet PORTO BLUE dostępny jest w rozmiarach: S oraz M
Koszula ma swobodny, lekko oversize’owy fason. Szorty dopasowują się w talii dzięki elastycznej gumie oraz dodatkowej regulacji za pomocą sznureczka.
Jak nosić komplet PORTO BLUE?
Noś cały zestaw z prostym topem, sandałami, klapkami lub sneakersami.
Koszulę możesz zestawić również z jeansami, białymi spodniami lub narzucić na kostium kąpielowy. Szorty świetnie wyglądają z gładkim T-shirtem, topem bandeau albo lekką, jednokolorową koszulą.
Jeden komplet. Dwa osobne elementy. Wiele możliwości noszenia.
Komplet PORTO BLUE został zaprojektowany i uszyty w Polsce, w naszej pracowni DM Atelier.
Powstaje w krótkiej serii, z dbałością o konstrukcję, sposób ułożenia pasków, jakość wykończenia oraz detale, które nadają mu indywidualny charakter.














